Prevod od "do teto" do Srpski


Kako koristiti "do teto" u rečenicama:

E podemos fazer a borda do teto com personagens da Disney.
I možemo odraditi ivice sa Diznijevim likovima.
Um teto de nuvens até 700 metros nos esconde de batedores inimigos e acima do teto, nossos pilotos têm vista livre até Midway.
Imaæemo oblake do 2000 fita da nas štite od neprijateljske izviðaèke avijacije, i preko 2, 000 neogranièenu vidljivost izmeðu Midwaya i naših snaga.
Um pedaço do teto caiu na minha cama.
Delovi sa plafona su mi po celom krevetu.
Vão para cima do teto de vôo e retornem à base.
Vucite guzice iznad granice... i vratite se u bazu odmah.
Como é o nome do teto que aquele italiano pintou?
Како се зове таваница коју је осликао?
A câmera que mira o cofre... a que altura está do chão e a que distância do teto?
Ta kamera što gleda na kutiju, koliko je visoko iznad poda, a koliko ispod plafona?
Mas tenho água... pingando do teto.
Da, ali voda mi curi s pIafona
Ele se jogou do teto de nosso edifício há seis dias atrás.
Prije šest dana je pao sa zgrade.
Se a água pingar do teto rapidamente, então, a calcita é depositada no chão da caverna, e isso cria as estalagmites.
Ako se voda pak cedi brzo sa tavanice, onda kalcit postaje deponovan na dnu pećine i to kreira stalagmite.
Parecia como, sons que vinham da parede ou do teto, ou algo assim.
Zvuèalo je kao da... zvuci dolaze iz zidova ili plafona ili neèega sliènog.
Quando eu sair do teto, você aperta o botão de desvio principal.
Када очистим кров јавићу ти и притиснућеш главни тастер за премоштење.
Seu trabalho no Emily's List, orientação de jovens advogados, a quebra do teto de vidro...
Tvoj rad u udruzi "Emily's list", mentorstvo mladih odvjetnica, probijanje staklenog stropa...
Jules, a porra do teto está vindo abaixo.
Џулс, јебени плафон почине да пада.
Se não desarmou os sensores do teto... meus guardas estarão aqui em menos de um minuto.
Ako niste onesposobiili senzore na krovu, moji stražari æe biti ovde za manje od minut!
Apareceu dois dias após ter sido encontrado enforcado no lustre do teto.
STIGLO JE 2 DANA NAKON ŠTO JE PRONAÐEN KAKO VISI SA LUSTERA.
Ele deve ter passado pelas vigas do teto.
Mora da se provukao kroz krovne grede.
Parece que derrubaram junto com um pedaço do teto.
To izgleda kao da ste ga stavili ravno u suhozid.
Irá votar à favor do aumento do teto da dívida?
Hoæete li glasovati da se podigne dopuštena visina duga?
Sabia que tem mel pingando do teto?
Da li si znao da med kaplje sa plafona?
A história do C. Anthony nos dá a chance de mostrar a importância do teto da dívida, se a conduzirmos, ao invés de C. Anthony.
Anthonyèina prièa prilika je da pokažemo da je visina duga važna. Ako otvorimo s prièom o dugu.
Pela altura do teto, há uma sala atrás.
U visini tavanice, kao da je iza neka soba.
Para nossa sorte, o caminhão estava cheio do teto ao chão com macarrão, chili de peru e esses malditos.
Sreæa da je kamion bio pun sa konzervama špageta èili æuretinom, i ovim grickalicama.
Quando nossa desconhecida atingiu o teto, o impacto tirou tinta do teto, que, como podem ver, estão dispersas nas prateleiras e no chão.
Kad je naša nepoznata pala na krov, udar je stresao komadiæe boje s krova, koji, kako vidite, su trenutno raspršeni po policama i podu.
Sherlock Holmes pulou para a morte do teto do Hospital London Barts.
Šerlok Holms je otišao u smrt tako što je skočio sa krova londonske bolnice Sv. Bartolomej.
Prefiro dormir aqui a debaixo do teto de um assassino.
Radije æu spavati ovdje nego pod istim krovom sa ubojicom.
Eu costumava vê-lo daqui, você e Reg e Barney, em cima do teto do silo.
Некад сам те гледати одавде, Ви и производње и Барни, горе на врху тог силоса.
A menos que você arranque o resto do teto, haverá outro desabamento.
Ako ne uklonite ostatak plafona... èeka vas još jedan pad.
Seria uma bênção ainda melhor ver ela e a mamãe debaixo do teto dele em vez do meu.
Bilo bi još bolje blagoslov Im svojim nogama ispod stola umjesto mina.
Há mercúrio pingando do teto até os buracos no chão, possivelmente interconectados.
Жива капље с плафона, у рупе у земљи. Вероватно су међусобно повезане.
E vocês podem ver, mesmo luz que vem do teto vem aqui para o receptor.
I kao što vidite, svetlo sa tavanice dolazi ovde dole u prijemnik.
Conforme essas cavernas se formam com o derretimento do gelo essas coisas escorrem do teto e caem no chão da caverna, onde acabamos as encontrando.
Topljenjem i formiranjem pećina, takvi artefakti se sliju kroz tavanicu i padnu na pod, gde ih mi na kraju nađemo.
E uma tragédia aconteceu, um incêndio, enfeites plásticos derretiam do teto e fumaça tóxica encheu a boate.
Onda se desila tragedija, izbio je požar, plastični ukrasi su se topili s plafona i otrovni dim je ispunio klub.
E eu disse: “Não, eu perguntei do teto.”
Rekao sam: "Ne, mislim na krov."
Porque pude perceber que essa representação do drama humano sempre foi sobre homens e mulheres, tanto que, o centro morto, o coração do teto, é a criação da mulher, não de Adão.
jer sam shvatila da je ovaj prikaz ljudske drame oduvek bio vezan za muškarca i ženu - u toj meri da je u mrtvoj tački, u središtu tavanice, stvaranje žene, ne Adama.
Nós estamos muito confiantes de que o custo do teto mais o custo da eletricidade... Um teto de vidro solar vai custar menos que um teto normal mais o custo de energia.
Veoma smo ubeđeni da će cena krova plus troškovi struje - Krov od solarnog stakla će da košta manje od normalnog krova plus troškovi struje.
EM: Isso depende de onde esteja e qual o tamanho da casa em relação à área do teto, mas é justo afirmar que a maioria das casas nos Estados Unidos tem teto com área suficiente para cobrir todas as necessidades da casa.
IM: Zavisi gde se nalazite i koja je veličina kuće u odnosu na površinu krova, ali je pošteno reći da mnoge kuće u SAD-u imaju dovoljno krovne površine da opskrbe sve potrebe kuće za energijom.
0.60247993469238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?